今からＮＹに出発です。いってまいります〜（今回は短い滞在ですけどね。）たぶん向こうからも書きこめると思いますが。

今回は短いです。そういうわけで、これ以上険悪な雰囲気になるのを避けるために、クリスティーンはブリジッドちゃんとパディーンを連れて兄のエドワードの領地（イングランド北部）に行った方がいいんじゃないか、とソフィーは考え始めているようです。とり…

この題名、「アリババと４０人の盗賊」のもじりのつもりだったんですけど...ちょい無理があったか（笑）。昨日、一昨日のつづきです。The Daily Show 2009/10/14 Rape Nutsセッションズ議員（反対した３０人のひとり）：企業の契約の内容に口を出すのは、議…

昨日のつづき。The Daily Show 2009/10/14 Rape Nuts「The Daily Show」のこのセグメント内には、この事件そのものに関する詳しい説明はないので、他の新聞で読んだことを補足しておきます。2005年、ジェイミー・リー・ジョーンズという当時19歳の女性は、KB…

今週は「The Daily Show」はお休みなので、その時間をブログ書きにあてよう、ということで。The Daily Show 2009/10/14 Rape Nuts「The Daily Show with Jon Stewart」（と「The Colbert Report」）は、年間約４０週、週４日、３０分間（正味２２〜３分）放…

さて、今週のThe Daily Showは...政治の話も何もほったらかして、やっぱりこの「Toss」を。2009/10/15 The Daily Show with Jon Stewart - Daily/Colbert Jon is a downer（スティーブン、脚本から棒読みするふり。ジョンも対抗して脚本に何か書いているふり…

最初に...前回、ソフィーからの手紙が何を言っているのかよくわからないのに、「ソフィーの書き方がわかりにくいから」とは言わないで、「自分がボーっとしているから」と、こんなところでもソフィーを庇っているジャックは、かわいいです。で、クリスティー…

（夜にまた別ネタで書こうと思っているので、日付詐称で...）先日、新しいパソコンを買いました。ノート型。私のＰＣとしては３台目です。最初に買ったのが1996年5月、次が2002年3月ごろ、今度は2009年10月ですから、だいたい６〜７年ずつ使っていることにな…

"squadron"と"fleet"は、日本語では両方「艦隊」と訳されているのでややこしいのですが、正確にはsquadronは「小艦隊」、大規模なfleetを構成する組織単位です。ジャックの率いることになる「青色艦隊」はBlue Squadron、南アフリカ艦隊（South African Flee…

オバマさんのノーベル賞受賞にはびっくりでした。いや、いずれは獲って当たり前とは思っていましたが、率直な感想は「早っ！」（笑）ジョン・オリバーは「史上初、ノーベル平和賞の先制攻撃」と呼んでましたが、まあそういうことなんでしょう。さて、そのニ…

ディナーの翌日、いよいよ南アフリカ艦隊がブエノス・アイレスに到着しました。「到着した」と言っても、マストヘッドの見張りが水平線の彼方に姿を確認してから実際に到着するまでに１日ぐらいかかるので、その間にサプライズ号のみんなは、普段でも整理整…

オブライアンファンのnaneさんが、モンテネグロのコトルを訪れた時の写真をアップして下さいました。http://twitter.com/nane55http://twitpic.com/k3bx8http://twitpic.com/k252dコトルは、オーブリー＆マチュリン８巻「封鎖艦、イオニア海へ」(The Ionian …